鸿运国际娱乐官网_鸿运国际网上娱乐_鸿运国际手机版app

梦想,从这里启航

——公司首期国际商务暨电力营运英语培训班学习侧记

来源:本站          作者:高洁          摄影作者:高洁         发布时间:2018-01-02 15:08     【字体:


在2017年的最后一个工作日,为期2个月的公司首期国际商务暨电力营运英语培训班圆满结束。这个培训班是公司加快实施“走出去”战略,不断拓展海外发展空间,培养高素质国际商务和运维人才的重要举措。


这个班的学员,来自公司的各条战线,大家为了一个共同的目标——学好英语、成为国际化商务和运维人才,从四面八方汇聚到一起,心无旁骛,拿出全心全意投入工作的执著劲儿,在回归校园的60天里,大家珍惜每一天的学习时间,从课上到课下,注重学以致用,英语不再是压在箱底积满了灰的成绩单,也不是卡在喉咙里迸不出来的沉默符号,她渐渐地和我们亲近了起来,占据了我们的生活,把每个人的潜能也一点点激发了出来,看,原来我们都是多面手......


——Presentation(开场白)


英语学习里的行话就不得不提“presentation”,培训老师们说这是英语教学中经常用的一个方法,要求站在讲台上面对观众,做一个独立的展示、演讲,想想都有难度吧,何况还是用英语。每天的课前我们都要进行presentation,第一轮是以自我介绍为主,也可以讲自己感兴趣的话题。初来乍到,心虚是难免的,忐忑之下还是有不少同学拿着稿子或瞟或念,台下的也是张大了耳朵时不时地飘来一些Qnglish(中国式英语)。到了第二轮,哇,基本都脱稿秀了,说的话题也是自由的无边无际,上至浩瀚宇宙,小至一餐一饭,神话故事,身边的故事,学习的体会,工作中的案例,见过英文版的电厂安全须知吗,知道某一首歌背后的故事吗,推荐的电影能够引起共鸣吗,share your story......,不少同学同时也是PPT高手,用English说着这么有power的point,让每一天的课前时间都充满了期待,不试不知道,原来我们都是演讲小能手。


——被工作耽误的演员们


说起气氛最活跃的课,非口语课(OralEnglish)莫属。每节课都会围绕一个主题,先铺垫一些常用语,然后随机分组,各组一成立马上进入编剧状态,设计场景,五六个组员分好各自角色,台词不是生搬硬套,剧情要连贯紧凑,绝对不能尬......紧张的排练过后,就是show的时间了。去餐厅怎么点菜,口味刁钻的顾客服务员怎么应付?怎么问路,一路囧途,到了目的地,从check in到check out,都会发生什么?工作中离不开开会,你开过这么international的年终总结大会、总经理办公会、合同谈判会、部门碰头会吗?......每组表演时,其他组都是聚精会神地观摩,争取句句都能听懂,这里面有几个“梗”更是笑果爆棚,“old driver”开车,女司机遇上了麻烦交警,餐厅来了土豪哥,酒店来了捣乱顾客,2B青年坐飞机......不管是主角还是配角,都认真对待角色,争取action一条过。在这样的练习中,大家的口语有了明显的进步,从张不开口嘴到能演戏,最后一节口语测试是英语配音,各路大片悉数登场,有几位戏精更是原声附体,不看不知道,同学们真是太有才了。


——过把临时老师的瘾


说起大家觉得比较头痛的课,水电工程综合英语估计要上榜。生词多、长难句多,全是晦涩难懂的科技文献类文章,在很短的时间内要搞懂语法,理解意思,进而总结提炼,这绝不是一件容易的事。怎么办,再难的骨头也要一块一块啃。对于大多数对英语语法句型已经生疏的我们,从头拾起,找回语感,没有捷径可走。老师耐心的从基础讲起,那些曾经熟悉的语法记忆慢慢找回来了,遇到各种长难句,不要怵,先找准主干,再分析从句,没见过的生词耐心查询,重复的多了自然也就记住了,看着我们逐渐跟上了节奏,老师也跟着调整,枯燥的文章难免读不下去,那什么方法能够提高专注度、让知识掌握的更牢呢?没错,自己讲给别人听。这一招也用在我们身上,学到后期,同学们按要求依次轮流上台当一回临时老师,别看就短短的一段或几段话,各位临时老师那都是上紧发条,提前充分背课,生怕错过一个知识点,各路英语APP不离手,不懂的就互相请教直到弄懂为止,这样到了讲台上才能胸有成竹,大家切实体会到了“台上一分钟台下十年功”的道理,集中培训过后,自主学习、主动学习更是我们要坚持的路。


——生活无处不英语


开课伊始,不少同学把手机设置改成了英语模式,平时沉浸在各种背单词APP中,BBC、TED等频道进入了我们的视野,每周有一节晚自习大家共同分享英语电影,课间穿插几首英文歌,学校里的外教公开课踊跃参加,更是在开课第三周成功举办了英语K歌大赛......只要用心,太多碎片化的时间可以利用起来学习英语。氛围和习惯的养成是最难的,这次集中的熏陶过后,希望我们能把这股精神延续。


——不只是英语


语言作为一门工具,归根结底是为沟通交流服务的,而我们学习的最终目的还是希望能在具体的国际业务中游刃有余的发挥出专业所长。培训的主要课程都是与公司的实际业务紧密相关的,水电工程综合英语、电力专题英语、建筑合同英语、FIDIC银皮书(EPC合同范本)、商务信函写作、商务礼仪......来自电力生产一线的同学不仅对平时朝夕相处的各类厂内设备有了重新的认识(inEnglish),更是拓展了商务、合同方面的视野,来自工程建设领域的同学不仅熟识了项目建设过程英语化的表达,更是对投运后的电站有了更深的了解,从事于商务的同学进一步学习了国际承发包对于招标、合同管理的规范要求,也汲取了国际贸易的相关知识,入学测试时难以下笔的窘迫到后来每位同学基本都可以完成一封完整商务信函的写作,各位老师系统化与拓展化的教学,引导我们走上了公司所需要的国际化人才的发展之路。


两个月的培训生活转瞬即逝,不少同学内心感慨,刚入校时科大的银杏还是绿色的,转眼已是一地金黄,培训学习的点点滴滴我们都铭记在心。


作为公司首期国际商务暨电力营运英语培训班的学员们,每个人都深感肩上的责任,唯有坚持学习,注重积累,真正把英语用起来,储备好各项技能,才能不负公司期望,时刻准备着为公司的国际业务发展贡献力量。






(责任编辑:王晓东)